Et Tu, Brute?

Et Tu, Brute?

Nastává den nominací amerických hudebních cen a celý svět šílí. Jamal sklidí hned několik nominací a zároveň se raduje z neobvyklého vztahu se Skye, čehož si všímá Lucious a hned začne věřit, že jeho syn konečně není gayem. Mimi během oznámení o fúzi Empire se Swiftstreamem zve na pódium nečekaného hosta a uvádí do pohybu promyšlený plán, který by mohl změnit celou hru.