S dovolením

S dovolením

Frasier si po smrti svého původního šéfa najme pravého anglického komorníka, čímž si splní jeden ze svých mnoha fantaskních snů. Ferguson si s Cranovými skvěle rozumí a netrvá dlouho a začne se vyjadřovat k rodinné rutině. Nejprve Frasierovi napoví, jak by mohl okouzlit členy operní rady a možná se k nim i nechat pozvat. Poté varuje Daphne před vztahy mezi zaměstnanci a zaměstnavateli a před tím, že společenská bariéra se nikdy neprolomí. Pomáhá Frasierovi uspořádat luxusní večeři a nečekaně se objeví Mel, který opět zhatí plány Nilese a Daphne být spolu. Když Mel souhlasí s tím, že stráví Nový rok s přáteli ve společnosti Nilese, udělá tlustou čáru a celý ten sňatkový podvod, který prováděli, rozbije. Mel je zdrcená a Daphne se uleví. Když Ferguson vidí, že opravdová láska mezi šéfem a pomocníkem může existovat, rezignuje na to, aby se hnal za někým, na kom mu hluboce záleží, ale nikdy neměl odvahu něco udělat kvůli společenským bariérám.