Zvláštní případ - část 1

Zvláštní případ - část 1

Když se seržant Annie Cabbotová chystá odejít na mateřskou dovolenou, připojí se k týmu praktická inspektorka Helen Mortonová. Vrchního inspektora Bankse rozruší noční zpráva od jeho citově odcizeného bratra Roye a vydá se ho hledat, aniž by to někomu řekl. Mezitím inspektor Mortonová rychle ztrácí sympatie svých kolegů svou netaktností v dějišti vraždy, a pak situaci ještě zhorší tím, že najde důkazy, které spojují Bankse s mrtvou ženou, a spekulacemi o tom, že by mohl být podezřelým. Banks se ponoří hlouběji do Royova života a odhaluje pochybné obchodní transakce a společníky.