9. epizoda

9. epizoda

Papež rozmlouvá se svým duchovním otcem Spencerem. Ten mu vyčítá chyby, kterých se během svého pontifikátu dopustil. Papež sice zavedl pravdivé koncepty, ve výsledku ovšem vytváří přehnaně rigidní systém. Mezitím v New Yorku shromažďuje kardinál Guttierrez svědectví a důkazy proti tamějšímu arcibiskupovi Kurtwellovi. Ten je podezřelý ze závažného zneužití svého mocenského postavení a čelí závažným obviněním. Vyšetřování ovšem probíhá bezúspěšně a zdá se, že se arcibiskupovi nepodaří vinu prokázat, protože svědci mají obavu veřejně vypovídat a ke všemu arcibiskup disponuje kompromitujícími materiály na papeže. Papež chce ovšem Kurtwella donutit za každou cenu, aby se sám nechal shledat vinným. Mezitím se Gutierrez uchýlí k riskantnímu kroku, jímž se konečně podaří arcibiskupa usvědčit a na veřejnost se dostávají papežovy utajované milostné dopisy…