5. epizoda

5. epizoda

Scott a Stonebridge se v přestrojení musí dostat do Severní Koreje, aby zničili vanad. Mei se po dlouhé době vrací na místo, kde vyrůstala, kde se z ní stal voják. Sekává se s k Kwonem, její láskou. Scottovi a Stonebridge se podaří dojít na nádraží, kde se setkají s kontaktem panem Parkem. Za panem Parkem přijde jeho syn Ryu, který jeho styky se západem nahlásil, a proto se za nimi vydali vojáci. Mezitím Finna na Bangkokské tržnici unesou severokorejští gangsteři.