Zatím co jsi spal

Zatím co jsi spal

Damon je nucen Eleně přiznat něco znepokojivého. Protože Enzo naléhá, Caroline požádá Stefana, aby se s ní setkal, a připojí se k nim skupina cestovatelů. (HBO Max)

Elena má opět kontrolu nad svým tělem. Ostatní ji pro její dobro uvězní na internátu. Ze svých deníků si přečte Katherininy zápisky. Tak si vybaví vzpomínky z doby, kdy Katherine ovládala její tělo. Stefan teď řeší horší věci. Podle Caroline a Enza existuje protilátka na jed, který si Katherine před smrtí píchla do těla. Protilátku mají Poutníci. Ti chtějí na oplátku Stefana. Bonnie pomáhá Liv s kouzlením. (Varan)