Náprava škod

Náprava škod

V důsledku skandálu, k němuž došlo při volbě Matky roku v guvernérově sídle, se Barb stáhne do soukromí, zatímco Nicki a Margene zmizí z Henricksonovy domácnosti. Bill v zoufalé snaze zjistit, kdo rodinu zradil, sbírá důkazy proti Wendy, zaměstnankyni Home Plus, a dá Donovi ultimátum, aby se jí zbavil. Alby tlačí na Romana, aby se Joeymu a Billovi pomstil. Ten i nadále pátrá po podezřelých a plánuje večeři se sousedy Carlem a Pam Martinovými. Barb se jí však nechce účastnit. Mezitím Wanda čelí výslechu v Juniper Creek a Joey pociťuje Romanův tlak, navzdory Billovu ujišťování, že v případě státního vyšetřování je na něho spolehnutí. Sarah se na schůzce bývalých mormonů setkává se starším nápadníkem jménem Scott.