Nové a naposledy odvysílané epizody publikovaných seriálů na jednom místě.
Ulrich se dostane do konfliktu se zákonem, Helge se pokouší vyhnout Egonovi Tiedemannovi, Claudia využívá moc jeskyně a Katharina vyjede na Hannu.
V roce 1953 jsou na staveništi ve Windenu, kde má stát budoucí jaderná elektrárna, vykopána znetvořená těla dvou chlapců.
Ulrich hledá odpovědi v minulosti a narazí na znepokojivá rodinná tajemství. Jonas si sežene nové nástroje a prozkoumává temné hlubiny jeskyně.
Prazvláštní události v Charlotte vyvolají pocit déjà vu a ona získá podezření, že Peter něco skrývá. Franziska při rozhovoru s Magnusem ztratí nervy.
Je rok 1986 a Ulrichův bratr Mads už je měsíc nezvěstný. Minulost a přítomnost se prolínají ve zmatené změti.
Před sedmi lety Leonard, Raj a Howard chytře investovali do bitcoinu, který má teď obrovskou hodnotu několika tisíc dolarů. Jenže investice do bitcoinu se…
Elliot je zdrcený nedávnými událostmi a chce se zbavit starých souborů a uniknout za každou cenu. Nečekané setkání mu ale udělá čáru přes rozpočet.
Ivar se pokusí získat Ubbeho a Hvitserka pro smělé plány s Velkou armádou. Mezi Sasy se šíří zbožnost. Floki se vydá do neznáma.
Linda se snaží odvést pozornost Arthura, kterého později přepadnou. Tommy vzpomíná, jaký býval před válkou. Polly narazí na jednoho muže ze svojí minulosti.
Claire učiní skok hodný víry a ocitá se na zdánlivě opuštěném ostrově, kde musí jediné – přežít. Zrádné vody poškodily Artemis a Jamie uprostřed…